The people churning.
Ibland blir översättningar av ordvitsbaserade skämt inte så bra.
(Från filmen Half Nelson. Som för övrigt är awesome.)
Översättningen:
Vad kallas ost gjord på fåglar? - Råkost.
Slut på meddelandet.
Dagens låt: Echoes - The Rapture
Originalskämtet:
What do you call cheese that's not yours? - Natcho cheese.
Översättningen:
Vad kallas ost gjord på fåglar? - Råkost.
Slut på meddelandet.
Dagens låt: Echoes - The Rapture
Kommentarer
Trackback